Persepolis

Persépolis es la historia autobiográfica de la iraní Marjane Satrapi, la historia de cómo creció en un regimen fundamentalista islámico que la acabaría llevando a abandonar su país. El cómic empieza a partir del año 1979, cuando Marjane tiene diez años y desde su perspectiva infantil es testigo de un cambio social y político que pone fin a más de cincuenta años de reinado del sha de Persia en Irán y da paso a una república islámica. Además de diferenciarse de los demás niños por haber sido educada al estilo occidental dentro de una familia de clase alta y por unos padres de ideología progresista y partidarios del laicismo, "Marji" (como la conoceremos al principio de la historia) también tiene una considerable inquietud intelectual para una niña de su edad y notable imaginación que la lleva a mantener conversaciones con Dios -al que encuentra un curioso parecido con Karl Marx- o soñar con llegar a ser algún día la última profeta que siga los pasos de Jesús y Mahoma. La historia de unos antepasados ilustres (su bisabuelo fue el último rey de la dinastía persa de los Qadjar), una familia que se opone activamente al gobierno del Sha, las manifestaciones, la diferencia de clases sociales o la marginación de la niña son algunas de las piezas del puzzle que Marji se esfuerza por componer con la intención de comprender elmundo que la rodea. Al tiempo que va creciendo, Marjane se da cuenta de que el nuevo régimen por el que lucharon sus padres ha caído en manos de los integristas y que no trae consigo nada bueno. 

"Soulman" - Ben L'Oncle Soul

J'ai pas le regard de Spike Lee

J'ai pas le génie de De Vinci

J'ai pas les pieds sur terre

La patience de ma banquière

J'ai pas ces choses-là

J'ai pas la sagesse de Gandhi

L'assurance de Mohamed Ali

J'ai pas l'âme d'un gangster

La bonté de l'Abbé Pierre

Ni l'aura de Guevara

Je ne suis qu'un soul man

Écoute ça baby

Je suis pas un superman

Loin de là

Juste moi, mes délires

Je n'ai rien d'autre à offrir

Mais je sais qu'en vrai c'est déjà ça

J'ai pas le physique des magazines

J'ai pas l'humour de Charlie Chaplin

J'ai pas la science infuse

Le savoir-faire de Bocuse

Non je n'ai pas ces choses-là

J'ai pas la chance de Neil Armstrong

J'ai pas la carrure de King Kong

Plusieurs cordes à mon arc

La ferveur de Rosa Parks

Ni le courage de Mandela

Je ne suis qu'un soul man

Écoute ça baby

Je suis pas un superman

Loin de là

Juste moi, mes délires

Je n'ai rien d'autre à offrir

Mais je sais qu'en vrai c'est déjà ça

Je ne suis qu'un soul man

Je suis pas un superman

Juste moi, mes délires

Je n'ai rien d'autre à offrir

Mais je sais qu'en vrai c'est déjà ça

Moi j'aurais aimé être comme eux

Être hors du commun

J'ai bien essayé

J'ai fait de mon mieux

Mais quoi que je fasse

A la fin

Je ne suis qu'un soul man

Écoute ça baby

Je suis pas un superman

Loin de là

Juste moi, mes délires

Je n'ai rien d'autre à offrir

Mais je sais qu'en vrai c'est déjà ça

Je ne suis qu'un soul man

Je suis pas un superman

Juste moi, mes délires

Je n'ai rien d'autre à offrir

Mais je sais qu'en vrai c'est déjà ça

"Alors, on danse" de Stromae

Comic strip

Viens petite fille dans mon comic strip

Viens faire des bull’s, viens faire des WIP!

Des CLIP! CRAP! des BANG! des VLOP! et

des ZIP!

SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!

J’distribue les swings et les uppercuts

Ça fait VLAM! ça fait SPLATCH! et ça

fait CHTUCK!

Ou bien BOMP! ou HUMPF! parfois même PFFF!

SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!

Viens petite fill’ dans mon comic strip

Viens faire des bull’s, viens faire des WIP!

Des CLIP! CRAP! des BANG! des VLOP! et

des ZIP!

SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!

Viens avec moi par dessus les buildings

Ça fait WHIN! quand on s’envole et puis KLING!

Après quoi je fais TILT! et ça fait BOING!

SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!

Viens petite fill’ dans mon comic strip

Viens faire des bull’s, viens faire des WIP!

Des CLIP! CRAP! des BANG! des VLOP! et

des ZIP!

SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!

N’aies pas peur bébé agrippe-toi CHRACK!

Je suis là CRASH! pour te protéger TCHLACK!

Ferme les yeux CRACK! embrasse-moi SMACK!

SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!

SHEBAM! POW! BLOP! WIZZZZZ!

"Je veux" Artiste: Zaz

Quiero

Dame una habitacion en el Ritz, no lo quiero

Las joyas de la casa Chanel, no lo quiero

Dame una limosina, ¿Qué haría con eso?

Ofrecerme personal, ¿Qué haría con eso?

Una mansion en Neufchâtel*[1], eso no es para mí

Ofréceme la Torre Eiffel, ¿Qué haría con eso?

Quiero amor, alegría, buen humor

No es su dinero el que me hará feliz

Yo quiero morir con la mano en el corazón

Ir juntos, descubrir mi libertad

olvide entonces todos sus cliches (prejuicios)

Bienvenido a mi relidad

Estoy cansada de sus buenos modales, es demasiado para mi

Yo como con las manos y soy como soy

Hablo fuerte y soy franca, discúlpeme

Termine la hipocresia, yo me salgo de eso

Estoy cansada de las dobles lenguas*[2]

Mireme, no estoy tan loca como usted, soy como soy

Quiero amor, alegría, buen humor

No es su dinero el que me hará feliz

Yo quiero morir con la mano en el corazon

Ir juntos, descubrir mi libertad

olvide entonces todos sus cliches (prejuicios)

Bienvenido a mi relidad

*[1]Neufchâtel, lugar en Quebec

*[2]bobles lenguas, hipocresía